[뉴스 잉글리쉬] 약혼반지 찾아준 주민들에게 라면 5000그릇 돌린 남자

뉴스 잉글리쉬

중국의 한 사업가가 여자친구에게 프러포즈하려고 준비했던 3캐럿 다이아몬드 반지를 잃어버렸다가,

이를 찾아준 라면 가게에 라면 5000그릇을 사 고마움을 전했다고 하네요.

역시 대륙은 스케일이 큰 것 같습니다. 대인배 인정.

영문기사 본문을 읽으면서 자세한 내용 확인해봅시다!

[기사원문]

Man buys 5,000 people noodles for finding engagement ring

18th August, 2017

A Chinese businessman treated 5,000 people to a free bowl of noodles because he found his lost $45,000 engagement ring. The man's name is Mr Wang. He was going to ask his girlfriend to marry him last Sunday. However, he lost the engagement ring. He told reporters that he visited a noodle restaurant in the Chinese city of Chongqing and left the ring there in his bag. Mr Wang was very lucky because a customer in the restaurant found the bag and gave it to the manager. The manager found Mr Wang's contact details in the bag and telephoned him. Mr Wang was very happy to get the ring back. He then went to his girlfriend and proposed to her. She accepted his proposal.

Mr Wang proposed to his girlfriend and she accepted his proposal. He was very happy and wanted to say thank you to the restaurant. On Tuesday, he bought 5,000 bowls of spicy noodles for the customers of the restaurant. This is the average daily sales of the shop. There was a 100-metre-long queue outside the shop. Many people wanted a free bowl of noodles. Mr Wang told reporters: "Chongqing has the woman I love….I feel very honoured and happy." He also posted a thank-you letter outside the restaurant with a picture of his fiancée wearing the engagement ring. A local man said: "I think the story is really moving. Love is beautiful and people's hearts are more beautiful."

기사출처: scmp.com / standard.co.uk / nypost.com

.

True / False (참 / 거짓)

기사본문을 한번만 읽고 어느 정도 이해했는지 확인합니다. 아래의 문장을 읽고 본문의 내용에 비추어 볼 때, 참인지 거짓인지 판별해보세요!

 

a) A Chinese businessman paid for noodles for 5,000 people. T / F

b) The engagement ring the man lost cost $45,000. T / F

c) A customer found the man's ring on a subway train. T / F

d) The man asked his girlfriend to marry him. T / F

e) The noodles were not spicy. T / F

f) People stood in a line that stretched for 10 metres outside the restaurant. T / F

g) The man put a photo of his fiancee outside the restaurant. T / F

h) A local man said love os more beautiful than people's hearts. T / F

Synonym Match (동의어 연결하기)

왼쪽에 진하게 표기된 단어들은 기사본문에 등장하는 단어들입니다. 각각의 동의어를 찾아 연결해보세요!

1. free 2. visited 3. lucky 4. details 5. happy 6. spicy 7. queue 8. posted 9. moving 10. beautiful

a. cheerful b. heartwarming c. hot d. dropped by e. fastened f. information g. complimentary h. lovely i. fortunate j. line

 

 

Phrase Match (구 연결하기)

본문의 내용을 머릿속에 다시 상기시키면서 아래의 구절들을 서로 짝지어 연결해봅시다!

1. a free bowl 2. ask his girlfriend to 3. a customer 4. The manager found Mr Wang's contact 5. She accepted 6. Mr Wang proposed 7. average daily 8. a 100-metre-long 9. a picture of his 10. I think the story is really

a. queue b. details c. to his girlfriend d. of noodles e. moving f. in the restaurant g. fiancée h. his proposal i. sales j. marry him

 

 

 

Spelling (철자 순서 배열하기)

밑줄 친 단어들을 철자 순서에 맞게 다시 배열해봅시다!

 

1. A Chinese ensiussnabm

2. tadtere 5,000 people

3. he visited a noodle arttsurnea

4. a meocsurt

5. The manager found Mr Wang's contact ialetsd

6. She accepted his osrloppa

7. 5,000 bowls of yspci noodles

8. This is the ragaeev daily sales

9. a 100-metre-long ueque

10. a thank-you letter usdioet the restaurant

11. A lcola man

12. I think the story is ralyel moving

 

[ ▼ 기사본문과 문제가 정리된 PDF 파일, 그리고 한글로 해석된 직독직해 PDF파일을 다운로드 받으실 수 있습니다 ▼]

[기사본문+문제] Man buys 5,000 people noodles for finding engagement ring.pdf

[직독직해] Man buys 5,000 people noodles for finding engagement ring.pdf