[조동사] should, ought to의 용법

[조동사] should, ought to의 용법

A. 의무, 추측, 완곡한 표현

ought to는 should와 비슷한 뜻이며 주로 영국영어에서 쓰이고, 미국영어에서는 should가 일반적입니다.

1. 의무, 필요 ⓐ You should[ought to] drive more carefully. ⓑ You should[ought to] have stopped smoking.	1. ⓐ ~해야 한다 <윤리적, 비강제적 의무> ⓑ ~했어야 했는데 <과거의 일에 대한 후회, 비난>
2. 추측, 당연 ⓒ He should[ought to] be back shortly. ⓓ They should[ought to] have arrived there by now.	2. ⓒ 당연히 ~일 것이다 <기대, 가능성> ⓓ 당연히 ~했을 것이다 <과거 사실에 대한 추측> - ought to는 should에 비해 확신하는 정도가 약간 더 강하다.
3. 완곡한 표현 ⓔ It’s rather dull, I should say.	3. ‘만일 내가 당신이라면’, ‘만일 누가 묻는다면’ 따위의 조건이 함축된 일종의 가정법으로, 단정을 피하는 완곡한 표현이다.

ⓐ 너는 좀 더 조심스럽게 운전해야 한다.

ⓑ 당신은 담배를 끊었어야 했습니다.

ⓒ 그는 (당연히) 곧 돌아올 것이다.

ⓓ 그들은 지금쯤 (당연히) 그곳에 도착했어야 한다.

ⓔ 제가 보기에는 좀 지루한 것 같습니다.

B. should의 특별용법, 관용표현

1. 의향 ⓐ I insisted that she (should) be present. ⓑ It is essential that drivers (should) wear a seat belt while driving. ⓒ It’s our wish that it (should) be kept secret. cf. I insisted that she was present then.	1. <요구, 주장, 제안, 필요, 명령> 등의 의향을 나타내는 동사, 형용사, 명사에 이어지는 that절에는 <should + 동사원형>을 쓴다. 미국 영어에서는 흔히 should를 생략한다. ⓐ = I insisted on her being present. cf. that절의 내용이 현재나 과거의 ‘사실’을 나타내는 경우에는 <(should) + 동사원형>을 사용하지 않고 시제일치의 원칙에 따른다.
2. 주관적 판단, 감정 ⓓ It is surprising that he should say so. ⓔ I regret he should worry about it. ⓕ It is a pity that he should miss such a golden opportunity. ⓖ How should I know? ⓗ Why should I be criticized?	2. ⓓ-ⓕ <옳고 그름, 선악> 등의 주관적 판단이나 <놀라움, 뜻밖, 노여움, 유감> 등의 감정을 나타내는 형용사, 동사, 명사에 이어지는 that절에는 should를 사용한다. 이 경우 직설법을 쓰는 것도 가능하다. ⓖ-ⓗ 의문사와 함께 <이해 불가, 놀람> 등의 감정을 표현할 때 should를 사용한다. 이 경우 반어적인 뜻으로, 의문의 뜻을 가지지 않는다.
3. 가정법 ⓘ If I should die, please offer my heart to someone who needs it.	3. 가정법 과거의 조건절
4. lest + S + should ~ ⓙ We didn’t move lest we (should) wake him up.	4. ~하지 않도록 (문어적인 표현) = We didn’t move for fear (that) we should wake him up. = We didn’t move in case we might wake him up.

ⓐ 나는 그녀가 참석해야 한다고 고집했다.

ⓑ 운전자는 운전하는 동안 좌석벨트를 매야 한다.

ⓒ 그 일을 비밀로 해두었으면 하는 것이 우리의 바람이다.

cf. 나는 그녀가 그때 참석했다고 주장했다.

ⓓ 그가 그렇게 말하다니 놀라운 일이다.

ⓔ 그가 그 일에 대해 걱정을 하다니 유감이다.

ⓕ 그가 그런 절호의 기회를 놓치다니 유감이다.

ⓖ 내가 어떻게 알겠는가?

ⓗ 왜 내가 비난 받아야 하나?

ⓘ 내가 죽으면 필요한 사람에게 내 심장을 제공해주시오.

ⓙ 우리는 그를 깨우지 않기 위해 가만히 있었다.

 

*insist: 주장하다, 고집하다

*essential: 필수적인

*regret: 후회하다, 유감스러워하다

*pity: 동정, 유감

*opportunity: 기회

 

 

♥ 심화학습 ♥   1. that절에 <의향의 should>가 쓰이는 동사, 형용사, 명사 → 동사 : demand / require(요구하다), insist, suggest / propose(제안하다), recommend(권하다), order / command(명령하다), decide(결심하다) 등 → 형용사 : necessary, essential, important, desirable(바람직한) 등 → 명사 : decision(결심), suggestion(제안), wish, order(명령) 등   2. that절에 <주관적 판단, 감정의 should>가 쓰이는 동사, 형용사, 명사 → 형용사 : natural, good, absurd(터무니없는), surprising, strange, odd(이상한) 등 → 동사 : regret, wonder(놀라다) 등 → 명사 : a shame(수치), a shock, a pity, a good thing 등

 

 

[연습문제] Exercise

다음 문장의 괄호 안에서 알맞은 말을 고르시오.

1. You should (prepare, have prepared) the test, but you didn’t.

2. We proposed that a doctor (was, be) sent for.

3. Since he was born in 1940, he (shall, should) be over sixty now.

4. It is a good thing that he (ought to, should) admit his fault.

5. He insisted that he (had seen, should see) the accident, but he lied.

1. have prepared (너는 그 시험을 준비했어야 했는데, 그러지 않았다.)

→ should have v-ed : 과거 일에 대한 비난

2. be (우리는 의사를 부르러 보내야 한다고 제안했다.)

→ 요구, 주장, 제안을 나타내는 동사 뒤의 that절에는 <should + 동사원형>

3. should (1940년에 태어났으니 그는 지금 60세가 넘었을 것이다.)

→ 추측을 나타내는 should

4. should (그가 자신의 실수를 인정하는 것은 잘하는 일이다.)

→ 주관적 판단을 나타내는 명사 뒤의 that절에는 should를 쓴다.

5. had seen (그는 자신이 그 사고를 목격했다고 주장했지만 거짓말이었다.)

→ that절의 내용이 ‘사실’을 나타내므로 시제일치 원칙을 따름