[가정법] 미리보기 (Preview)

[가정법] 미리보기 (Preview)

 

가정법(Subjunctive Mood) : 가능성, 소망, 상상 등 가상의 일을 나타내는 동사의 형식

 

■ 조건문 속 과거, 과거완료시제의 특별용법

시제	조건문		나타내는 때
현재	if + 현재	will + 동사원형	현재나 미래
	If you play tennis	you will win.
과거	if + 과거	과거형 조동사 + 동사원형	현재나 미래
	If you played tennis	you would win.
과거완료	if + 과거완료	과거형 조동사 + have v-ed	과거
	If you had played tennis	you would have won.

 

학교문법에서는 지금까지 ‘가정법≒조건문’처럼 가르친 적이 많습니다. 그러나 가정법은 원래 가능성(possible), 소망(desirable) 등 가상의 일(unreal things)을 나타내기 위해 she be, she train처럼 주어의 인칭과 가리키는 때와 상관없이 동사의 원형을 쓰거나 if I were처럼 인칭과 관계없이 복수형을 쓰는 동사의 사용형식을 말합니다. 따라서 가정법의 정의를 엄격히 적용하면 위 3가지 조건문의 조건절 동사는 모두 가정법이 아닙니다.

 

현대영어에서는 가정법 시제가 대부분 아래와 같이 3가지로 대체되어 사용되고 있습니다.

 

① could, might, would, should 등의 법조동사의 사용

→ It is essential that she should train her dog.

 

② 과거, 과거완료시제의 특별용법

→ If you played tennis, you would win. (과거시제이지만 가리키는 때가 현재나 미래)

→ If you had played tennis, you would have won. (과거완료시제이지만 가리키는 때가 과거)

 

③ 일반적인 동사의 시제 형태의 사용 (=직설법)

→ It is essential that she train her dog. (영국영어)

 

따라서 현대영어에서는 가정법이란 말은 she be와 같이 동사의 사용형식에 근거를 둔 영어일 뿐만 아니라 동시에 가능성, 소망, 상상 등의 의미를 나타내는 동사의 용법을 모두 아우르는 용어라 할 수 있습니다.

 

(참고: 한국의 영문법 책들도 앞으로는 조건문을 다룰 때는 권위 있는 원서들처럼 1st conditional, 2nd conditional, 3rd conditional로 분류하고 조건절의 과거 및 과거완료시제는 가정법으로 설명하기보다는 ‘시제의 특별용법’으로 지도하는 것이 바람직할 것입니다.)